iButlers
Español
Español English

Libro de viajeros y SES.HOSPEDAJES: conservación, consultas y justificantes

Enviar datos a Interior y mantener el registro propio son tareas distintas. Qué revisar sobre conservación y consultas sin prometer descargas de SES.

En esta guía
  1. Registro propio y comunicación a Interior
  2. El plazo de tres años y su punto de partida
  3. ¿Puede SES.HOSPEDAJES facilitar un listado?
  4. Lista de comprobación para tu archivo
  5. Conservar datos no significa guardar el documento completo
  6. Fuentes oficiales

Enviar un parte a SES.HOSPEDAJES y conservar el registro propio del alojamiento son tareas diferentes. Para saber qué información debes guardar y cómo localizarla, distingue la ficha del viajero, la comunicación remitida y la evidencia de su resultado. Tener una reserva en el calendario no resuelve necesariamente las tres.

  • Registro propio

    Archivo del alojamiento

  • Comunicación

    Datos remitidos a Interior

  • Resultado

    Referencias e incidencias

Registro propio y comunicación a Interior

Elemento Para qué conviene identificarlo
Registro del alojamiento Localizar los datos que debes conservar según tu actividad.
Comunicación enviada Saber qué información se remitió y a qué estancia corresponde.
Resultado o referencia del envío Revisar si el trámite terminó y poder investigar una incidencia.

Utiliza esta separación para revisar tu procedimiento o las condiciones del programa que empleas. Una pantalla que muestra una reserva no permite deducir que contiene el registro exigido ni que el envío oficial terminó correctamente.

El plazo de tres años y su punto de partida

El artículo 5.3 del Real Decreto 933/2021 fija tres años de conservación para los datos del registro informático, contados desde la finalización del servicio o prestación contratada. El punto de partida importa: no es la fecha en que se creó la reserva.

El mismo artículo, en su apartado 4, exceptúa a quienes ejercen hospedaje de manera no profesional de las obligaciones de registro documental y conservación que regula. Mantiene sus obligaciones de comunicación. Por eso no conviene aplicar una única frase sobre conservación a todos los titulares.

Para distinguir la actividad profesional, la pregunta 6 de las FAQ de Interior se refiere a la inscripción en el Censo de Empresarios, Profesionales y Retenedores. Revisa ese criterio antes de asumir que gestionar un único alojamiento equivale a ejercer de manera no profesional.

Si gestionas distintos alojamientos, comprueba el encaje de cada actividad antes de definir un archivo común. También separa este registro de la documentación que conservas por otros motivos: una factura o un contrato puede tener su propio tratamiento y plazo.

¿Puede SES.HOSPEDAJES facilitar un listado?

La pregunta 32 de las FAQ oficiales, actualizadas el 10 de agosto de 2026, indica que no pueden elaborarse ni facilitarse listados de las comunicaciones realizadas en la aplicación. Interior lo explica por la finalidad de seguridad ciudadana del tratamiento de sus datos.

Esta aclaración se refiere a los datos de la aplicación de Interior. No elimina el registro propio exigible al alojamiento ni permite concluir que esté prohibido mantenerlo. Antes de confiar tu archivo a una descarga futura de SES, revisa cómo conservas actualmente la información que te corresponde.

Lista de comprobación para tu archivo

  1. Localizar el registro

    Identifica dónde se guarda el registro y quién puede consultarlo.

  2. Relacionar cada estancia

    Comprueba que puedes relacionar cada estancia con los datos y referencias que le corresponden.

  3. Probar una consulta

    Verifica con una reserva de ejemplo cómo se localiza una incidencia y cómo se documenta su resolución.

  4. Revisar el cambio de proveedor

    Revisa las condiciones de acceso y entrega de datos si cambias de proveedor o dejas de usar el servicio.

  5. Controlar plazos y accesos

    Define una revisión de plazos y accesos. Evita que un archivo temporal de trabajo se convierta, sin control, en una copia permanente.

Estas comprobaciones son criterios de organización: no presuponen que un programa concreto ofrezca exportación, copias de seguridad o una función determinada. Pide al proveedor que documente lo que incluye el servicio y contrástalo con tus necesidades.

Conservar datos no significa guardar el documento completo

Revisar qué se conserva

Revisa qué estás archivando, además de durante cuánto tiempo. La nota de la AEPD sobre hospedajes rechaza pedir copias de DNI o pasaporte para cumplir el registro. No acumules imágenes del documento bajo la idea de que todo debe conservarse tres años.

Para ordenar el proceso completo, revisa la recogida de datos antes de la llegada y las comprobaciones después de cada comunicación.

Conocer el check-in online de iButlers

Fuentes oficiales

Volver al blogProbar iButlers

Guías para continuar

Registro de viajeros y SES Hospedajes

Encuentra las guías de alta y dudas frecuentes de SES Hospedajes.